devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.
.] auditor at other joint-stock businesses, as a member the corporation experienced applied the basic principle whereby no less than one particular member of these committees ought to possess adequate practical experience of accounting and economic issues.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Translator Translate texts with the globe's best device translation technological know-how, created because of the creators of Linguee.
106.5 – 106.8, simultaneous use in general public targeted visitors of autos insured with interchangeable license plates, use on the substitute (substitute) motor vehicle versus the law or contrary to the terms with the contract, conduct contrary to the terms on the agreement in the celebration of the declare or in the event that the incident is attributable to gross carelessness.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella website misura in cui questo non contrasta con il mandato more info del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Supplied the extremely wide mother nature of the subject beneath assessment, it goes without having declaring that it had been impossible to offer a detailed account of the varied regulations on coordination applicable in Every single place of social protection
The merchandise that you've collected will likely be exhibited under "Vocabulary Checklist". In order to copy vocabulary items on the vocabulary trainer, click "Import" while in the vocabulary record.
.] reasoned discover within one 12 months commencing through the day when the Client and / or maybe the Represented Bash was knowledgeable, or need to reasonably were mindful, of the functions and / or details on which the assert is based.
law firm [noun] someone whose operate it truly is to know about and provides guidance and support to others concerning the legislation
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Trainer is lessen than that of an attorney.
You should report examples for being edited or not to be exhibited. Likely delicate, inappropriate or colloquial translations are generally marked in red or in orange.
How am i able to duplicate translations to your vocabulary coach? Acquire the vocabulary that you'd like to recollect whilst utilizing the dictionary.
Since the Advocate Standard observed in paragraph fifty eight of his Impression, if these quantitative conditions are enough to classify an endeavor being a community undertaking, that should be the case a fortiori when determining the conditions less than which general public financing check here would be to be regarded as In most cases.